+4915164960778 lisaziemer@me.com

FAMILY & FRIENDS REUNION 2026

Liebe Gäste,

Wir freuen uns, dass ihr die Reise nach Portugal macht UM MIT UNS EINE TOLLEN URLAUB ZU VERBRINGEN:

Hier haben wir jede Menge Infos zusammengetragen, damit die Organisation leichter fallen wird und ihr das Beste aus eurer Zeit vor Ort heraus holt.

DEAR GUESTS,
WE ARE DELIGHTED THAT YOU ARE MAKING THE JOURNEY TO PORTUGAL TO SPEND A WONDERFUL VACATION WITH US.
WE HAVE COMPILED PLENTY OF INFORMATION HERE TO MAKE PLANNING EASIER AND HELP YOU MAKE THE MOST OF YOUR TIME HERE.

Was nun? / What now? 

  • Bitte schaut euch Things to know und  Things to do an
  • Lasst mich wissen ob ihr am Dienstag und/oder Mittwoch bei der Katamaran Tour bzw. Tide Pool Safari teilnehmen möchtet.
  • Lasst mich wissen ob ihr Surf-Lessons und/oder Pottery-Lessons machen möchtet. – Wenn’s geht bis zum 23. spätestens 24.5.
  • Alle anderen Aktivitäten, können wir spontan entscheiden, je nach Wetterlage und Lust und sind natürlich nur Vorschläge
  • Ankommen
  • Spaß haben 

  • Please take a look at the Things to know and “Things to Do” sections.
  • Please let me know if you would like to join the Catamaran Tour and/or the Tide Pool Safari on Tuesday and/or Wednesday.
  • Please let me know if you are interested in taking surf lessons and/or pottery lessons—ideally by May 23rd, or May 24th at the very latest.
  • We can decide on all other activities spontaneously, depending on the weather and our mood; naturally, these are just suggestions.
  • Arrive.
  • Have fun!

Kommunikation / Communication

Am besten über Lisa laughing oder WhatsApp Gruppen 
The best way is via Lisa or WhatsApp groups wink

Falls ihr eine Fahrmöglichkeit vom Flughafen sucht, meldet euch bei Lisa. Sie kennst die Ankuftszeiten und -tage und wird euch connecten. 

If you are looking for a ride from the airport, get in touch with Lisa. She knows the arrival times and days and will connect you.